TICKETS

京都国際舞台芸術祭 2019

公式プログラム

チョイ・カファイ

『存在の耐えられない暗黒』 

AllDanceJapan Premiere

2019年 10月5日−10月6日 ロームシアター京都 ノースホール

TICKETS

幽霊のエンジニアリング
テクノロジーと魂の交点に呼び出された舞踏の身体

映像、演劇、パフォーマンスなど、領域横断的に自在な活動を展開するチョイ・カファイは、過去2度にわたるKYOTO EXPERIMENTへの参加で上演されたいずれの作品でも、ダンスという表現への深い敬慕と入念なリサーチ、そして独自のアプローチを見せてきた。テクノロジーをある種“誤用”しながら、ダンス史におけるレジェンドたちの振付を復元した『Notion: Dance Fiction』。アジアを拠点に活動する同時代のダンサーたちをリサーチし、多くのヴァリエーションを蓄積してきたプロジェクト『Soft Machine』。
個々のダンサーが刻んできた歴史という垂直軸と、アジアという単一化できない広がりをもつ水平軸を長い時間をかけ巡ってきたチョイ・カファイ。その彼が『存在の耐えられない暗黒』で出演をオファーしたのは、なんと暗黒舞踏の創始者である故・土方巽(1928-86)だった。故人である土方と対話するためにいくつかの手段が講じられた。恐山までイタコを訪ね、土方の霊を口寄せする、あるいは、残された資料から土方のアバターを生成して——
現在を生きるわたしたちと、かたちのない霊魂は、古今のメディアの力によって、共に踊ることができるのだろうか?

日時

10月5日(土)16:30- *◎
10月6日(日)12:00- / 18:00-

*ポスト・パフォーマンス・トーク
◎託児サービスあり。詳細はこちら
上演時間:60分

会場

ロームシアター京都 ノースホール 京都市左京区岡崎最勝寺町13
※京都市営地下鉄「東山駅」1番出口より徒歩約10分

アクセス

言語

日本語(英語・日本語字幕あり)

料金

一般 前売 ¥3,000 / 当日 ¥3,500
ユース・学生 前売 ¥2,500 / 当日 ¥3,000
高校生以下 前売・当日共に ¥1,000
ペア ¥5,500(前売のみ)

※ユースは25歳以下

フリーパスやセット券情報

当日券について

会場にて開演1時間前より販売予定です。
各公演当日の午前11時半頃に、以下に最新情報を更新いたします。 お電話のお問合せも受け付けております。
チケットセンター TEL: 075-213-0820(11:00-19:00)

当日券情報

プロフィール

チョイ・カファイChoy Ka Fai

活動拠点SINGAPORE / BERLIN, GERMANY

Image by Brandon Tay

1979年シンガポール生まれ、ベルリン在住。ダンス、メディア、パフォーマンスが複雑に出会う、領域横断的な作品を展開。作品に通底するテーマは、身体の形而上学への探求である。リサーチ・プロジェクト、擬似的科学実験、ドキュメンタリー・パフォーマンスといった様々な表現に、テクノロジーとナラティブを用いて、人間の身体の未来を想像する。サドラーズ・ウェルズ劇場(ロンドン)、インパルスタンツ(ウィーン)、8月のダンス(ベルリン)を始めとする、国際的に主要な劇場やフェスティバルで作品を発表。2017年から2019年はデュッセルドルフの タンツハウスnrw、2014年から2015年にはベルリンの Künstlerhaus Bethanien にレジデンス・アーティストとして滞在。2010年にはシンガポールの国立劇場協議会より、ヤングアーティスト賞を受賞。ロンドンのロイヤル・カレッジ・オブ・アート(デザイン・インタラクション)大学院を卒業している。

http://www.ka5.info/

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner

Photo by Katja Illner


プログラムクレジット

コンセプト・ドキュメント・演出
チョイ・カ ファイ
振付的現前・超常現象的出演
土方巽
ドラマトゥルク
タン・フクエン
ダンスエンジニアリング・モーションキャプ チャー・出演
捩子ぴじん
イタコ代理・出演・衣装デザイン
臼井梨恵
リサーチ・声の出演・翻訳
井上知子
ビジュアルデザイン・テクノロジー
ブランド ン・テイ
音楽
ラファエル・セイフリード
照明デザイン
レイ・テセング
製作・技術監督
ARTFACTORY(アンディ・ リム、スティーブ・クウェック、ヤップ・ショッ ク・フイ)
制作
マラ・ネデルク
リサーチ協力
国際舞台芸術ミーティング in横浜2018
共同製作
tanzhaus nrw、KYOTO EXPERIMENT
助成
シンガポール国家芸術評議会、文化庁文化芸術振興費補助金(国際芸術交流支援事業)|独立行政法人日本芸術文化振興会
主催
KYOTO EXPERIMENT

KYOTO EXPERIMENT 2019京都国際舞台芸術祭

2019年10月5日-10月27日

「KYOTO EXPERIMENT 京都国際舞台芸術祭」は、
2010年より毎年秋に京都市内の劇場を中心に
世界各地から先鋭的な舞台芸術を紹介してきました。
このたび、10回目となるフェスティバルを
2019年10月5日から10月27日の23日間にわたって、
ロームシアター京都をメイン会場に開催します。

京都国際舞台芸術祭 2019

Copyright © 2019 Kyoto International Performing Arts Festival Executive Committee. All rights reserved.