program

Asian Playwright Project

Ahilan Karunaharan, Yudai Kamisato, Kumiko Ueda

2026 Shows Talk Reading

Photo by Sums Selvarajan

Date

[The Story of Descending the Long Slopes of Valparaíso]
10.10 (Sat) 19:30
10.11 (Sun) 12:00

[The Mourning After]
10.11 (Sun) 15:30
10.12 (Mon) 15:00

[Forum]
10.12 (Mon) 16:30 - 18:00

Venue
Duration

[The Story of Descending the Long Slopes of Valparaíso]
85 min (TBC)

[The Mourning After]
65 min (TBC)

Price

[The Story of Descending the Long Slopes of Valparaíso]
[The Mourning After]
Adult: ¥3,000
Youth*, Students: ¥2,500
High School Students & Younger: ¥1,000
Pair: ¥5,500
Day tickets: Advance ticket price+¥500 (High School Students & Younger: ¥1,000)

*25 and under

Asian Playwright Project 2-Performance Pass: ¥5,500
*See both the [The Story of Descending the Long Slopes of Valparaíso] and the [The Mourning After] at a discounted price.

[Forum]
Free Admission. First come, first served.

Language

[The Story of Descending the Long Slopes of Valparaíso]
[The Mourning After]
English with Japanese surtitles

[Forum]
Japanese and English (with consecutive Japanese interpretation)

Photo by Sums Selvarajan

Reframing the world
Diasporic literature
across borders and horizons

Plays have the power to breathe life into the stage and serve as a blueprint for the unseen world—how is this potential being explored in Asia today? Organized by Kyoto Experiment and five partners across Asia and Oceania (Australia, Hong Kong, New Zealand, South Korea, and Taiwan), Asian Playwright Project is a platform to connect playwrights. Under this year’s theme of Asian Diasporas, the program introduces two playwrights who portray the memories and communities of both migrants and their descendants. Each work is performed in the form of a stage reading.

Yudai Kamisato and Ahilan Karunaharan have cultivated their unique perspectives traversing languages and cultures, with both artists having ancestors or family members who immigrated to foreign countries. Their practices—which encompass everyday life as well as modern and contemporary history—offer us perspectives that reframe diaspora as a marker of the “new center,” rather than something situated in the margins.

The Story of Descending the Long Slopes of Valparaíso

Playwright: Yudai Kamisato Direction: Kumiko Ueda

Yudai Kamisato was born in Peru and raised in Kanagawa prefecture. He spent time getting in touch with his roots while also traveling to South America and various remote islands, an experience that formed the basis for this piece. The play—which received the 62nd Kishida Kunio Drama Award and was performed in Spanish for Kyoto Experiment 2017—will be presented this time in Japanese. Kumiko Ueda, known for her astute insights and critical perspectives on human behavior, serves as the director.

A son and mother visit the shores of Chile’s Valparaíso to spread the father’s ashes, in accordance with his last wishes. There, stories from diverse lands, including Paraguay, Okinawa, and Ogasawara, unfold, and the traces of myriad lives and deaths reverberate beyond borders.

The Mourning After

Playwright: Ahilan Karunaharan Direction: Yudai Kamisato

Ahilan Karunaharan is a playwright of Srilankan Tamil descent from Aotearoa New Zealand. In this piece, he crafts a narrative by amassing stories about memories of a lost land. The protagonist Shekar travels to his family’s village in Sri Lanka after his father’s death, only to discover it completely swept away in the 2004 tsunami.

Walking through the rubble, Shekar conjures the once-familiar village on stage from the fragments of memories shared by his relatives, and examines the things that remain after loss. As an artist himself depicting immigrants and the crossing of borders, Yudai Kamisato serves as translator and director of this piece to channel the voices of the voiceless.

[Asian playwright Project Frum]

Speakers: Ahilan Karunaharan, Yudai Kamisato, Kumiko Ueda
Moderators: Kyoto Experiment Co-Artistic Directors


Artist Profile

Ahilan Karunaharan

Wellington, Aotearoa New Zealand

Ahi Karunaharan is a multidisciplinary artist of Srilankan Tamil descent working across stage and screen in Aotearoa. A graduate of Victoria University of Wellington (2003) and Toi Whakaari: New Zealand Drama School (2007), he has worked internationally with acclaimed companies such as Tara Arts and Belvoir St Theatre and has presented critically acclaimed works at the Auckland, Sydney, and Adelaide Arts Festivals. He is the founder and artistic director of Agaram Productions, which presented trailblazing theatre works for Auckland Theatre Company, Auckland Arts Festival, Silo Theatre, and Kia Mau Festival. He is the founder of various development initiatives, including The South Asian Writers Festival (Now Known as the South and East Asian Writers Festival), First World Problems for new talent development, and Grassroots Creative workshops for migrant communities.
His work interrogates memory, nostalgia, and the inheritance of loss from a diaspora lens. Ahi’s artistic practice is driven by the need to amplify voices and communities to centralise the experiences that often remain in the periphery.
From intimate encounters to large-scale epics, pioneering works for the South Asian community, writing highlights include My Heart Goes Thadak Thadak, The Mourning After, Tea, Light Vs Dark, Anchorite, A Mixtape for Maladies, and Directing highlights The First Time Asian Sitcom, Basmati Bitch. Boom Shankar, Rudali, A Fine Balance, Shoulda Woulda Coulda, Swabhoomi: Borrowed Earth, Northern Glow, Mumbai Monologues.
The winner of the Bruce Mason Award (2018), recognising his work as an outstanding New Zealand playwright. The recipient of an Arts Foundation Laureate Award (2020).

Photo by Yoshitaka Shimada

Yudai Kamisato

Japan

Kamisato is a playwright and director, born in Peru in 1982 and raised in Kanagawa. He is not based in a single location, instead shifting his creative base depending on commissions, production contexts, and theatre environments that are available at that time. Working primarily around the themes of migration, mobility, and tourism, he creates works inspired by stories and experiences he gathers through his own travels across Japan and around the world. His productions have been invited to numerous theatre festivals both in Japan and internationally. His plays have been staged or published in countries including South Korea, Hong Kong, Taiwan, the United States, and the United Kingdom.
In 2006, he won first prize in the TOGA Directors Competition for his staging of Desire Caught by the Tail by Pablo Picasso. He received the 62nd Kishida Kunio Drama Award in 2018 for The Story of Descending the Long Slopes of Valparaíso, which premiered at Kyoto Experiment in 2017. From October 2016, he spent one year in Buenos Aires, Argentina, as a fellow of the overseas training program supported by the Agency for Cultural Affairs of Japan.

Photo by matron2023

Kumiko Ueda

Tokyo and Nara, Japan and Montreuil, France

Ueda is a playwright and director who graduated in French language and literature from Kyoto University. After several years of working for a commercial enterprise, she joined the directing department of the Takarazuka Revue in 2006, and left in 2022. In 2023, she directed a National Opera Coproduction opera production Pagliacci / Cavalleria Rusticana, performed at Tokyo Metropolitan Theatre and Aichi Prefectural Art Theater. Between 2023 and 2024, she was trained in France, participating in the overseas training program supported by the Agency for Cultural Affairs of Japan. In 2024, she set up Projectumï, her own production and creation structure. In January 2025, she organized the first performance of Banquet for a Void, then in May the same year, she presented Breathing Training Pool – By the Moat of the Imperial Palace as part of Hibiya Art Park 2025, followed by Hamlet which she directed as part of SPAC Autumn Season 2025-2026. She has been a Saison Fellow II since 2024.

projectumï
Ueda’s artistic structure projectumï, through performance-making that starts from the body and transcends across texts, music and movement, explores new forms of experiencing artworks beyond the traditional stage/audience hierarchy. In the course of this exploration, spectators may shift from passive viewers into improvised characters or unexpected performers within the work itself, allowing them to perceive the world differently.
In 2025, she established an association in Montreuil, France, with the same name projectumï. She is now conducting her artistic activities both in Japan and in France.


The Story of Descending the Long Slopes of Valparaíso
Playwright: Yudai Kamisato
Direction: Kumiko Ueda
Cast: Yusuke Oba, Mika Masuda, Keiji Mitamura, Leon Koh Yonekawa

The Mourning After
Playwright: Ahilan Karunaharan
Direction, Translation: Yudai Kamisato
Cast: Miki Uejo
Translation Supervision: Alena Haisaki
Tamil Cultural Advisor: Jun Obi
Cooperation: SquareSums&Co. and Agaram Productions
Play Rights Courtesy of Playmarket
Supported by Creative New Zealand

Stage Manager: Kodachi Kitagata
Lighting: Akane Ikebe
Sound: Nobuhiko Kawai
Video and surtitles: Sou Fukuoka
Production Management: Haruka Shibata

Supported by Agency for Cultural Affairs, Government of Japan
| Japan Arts Council
Presented by Kyoto Experiment

閉じる